Das Umbenennen eines GitHub-Repositorys ist eigentlich total easy. Hier ist eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie’s geht:

  1. Zuerst gehst du zur Hauptseite des Repositorys.

  2. Dann klickst du auf den Settings-Tab. Den findest du normalerweise oben auf der Seite.

  3. Scroll runter zum Abschnitt Repository name im Settings-Tab. Da siehst du den aktuellen Namen deines Repositorys.

  4. Gib den neuen Namen für dein Repository in das Textfeld ein.

  5. Zu guter Letzt scrollst du runter zum Ende der Seite und klickst auf Rename. Du wirst gebeten, diese Aktion zu bestätigen, weil das Auswirkungen auf alle lokalen Klone oder Forks des Repositorys hat.

Und das war’s schon! Du hast dein GitHub-Repository umbenannt. Übrigens: Dadurch ändert sich die URL des Repositorys. Deshalb müssen du und alle Mitwirkenden eure lokalen Klone und alle Links, die auf das Repository zeigen, aktualisieren.

Es ist auch gut zu wissen, dass GitHub automatisch Weiterleitungen für die alte URL erstellt. Um Probleme zu vermeiden, solltest du aber trotzdem alle Verweise auf das Repository so schnell wie möglich aktualisieren.